sábado, 28 de febrero de 2009

Una mirada a la desaparecida cultura de los Onas de Tierra del Fuego

La antropóloga franco-americana Anne Chapman, discípula de Levi-Strauss, presenta una muestra de fotografías dedicada a los indios selk nam -donde realizó importantes trabajos de campo-, que cuenta con su curaduría. Se puede ver en el Centro Cultural Borges. Las 60 imágenes pertenecientes a su colega alemán Martin Gusinde, dan testimonio de esta comunidad exterminada en 1880.



Por Mercedes Ezquiaga La antropóloga franco-americana Anne Chapman, discípula de Levi-Strauss, presenta una muestra de fotografías dedicada a los indios selk nam de Tierra del Fuego -donde realizó importantes trabajos de campo-, que cuenta con su curaduría y que se presenta en el Centro Cultural Borges. "El fin de un mundo" es el título de esta exposición fotográfica, histórica y antropológica, que permite evocar la sociedad de los indios conocidos como onas, habitantes de la región austral de la Patagonia, donde la curadora trató con los últimos representantes de esa etnia, a mediados de los años 60. Considerada una eminencia en el campo de la antropología y perteneciente a una generación pionera en el trabajo de campo etnográfico, Chapman (1922) contó a Télam que la exposición "tiene un carácter pedagógico, de dar a conocer a aquel extinto grupo, del que sólo quedan en la actualidad descendientes que aunque se sienten selk nam no participaron de esa cultura y no hablan el idioma", explicó. Unas 60 fotografías pertenecientes al antropólogo y religioso alemán Martin Gusinde, a quien Chapman conoció, conforman el recorrido por esta muestra que da testimonio de esta comunidad de casi cuatro mil habitantes que habitó Tierra del Fuego hasta su exterminio en 1880 y cuya última descendiente directa falleció en 1977. Para Chapman, "Gusinde fue la gran fuente de información de aquella cultura: él estuvo allá entre 1919 y 1924, en varias oportunidades, yo llegué 40 años después e hice lo que pude con los pocos que quedaron; lo mío es un poco seguimiento de lo que hizo él", dijo sobre el antropólogo a quienes los selk nam llamaban "el cazador de sombras" por las fotos que les tomaba. De muy joven, Chapman ingresó a la Escuela Nacional de Antropología e Historia de México, en 1942, donde estudió durante cuatro años y se recibió como una de las primeras antropólogas mujeres, país donde además realizó varios trabajos de campo en los Altos de Chiapas. A mediados de los años 60, esta carismática mujer llegó al sur de la Argentina, incentivada por su maestra y arqueóloga Annett Laming-Emperaire, con el previo consentimiento del gran antropólogo francés Levi-Strauss, con quien se encontraba realizando un trabajo de campo en Honduras. Chapman fue reconstruyendo, a partir de testimonios, la cultura y semblanza de este pueblo aborigen que vivió en la Isla Grande de Tierra del Fuego, e indagó especialmente en la ceremonia denominada "hain", en la que los hombres se disfrazaban, pintaban el cuerpo y cantaban para representar a diferentes espíritus y en donde cada uno tenía su atributo o papel importante. "La muestra -explicó la antropóloga- se divide en dos partes: un recorrido por la ceremonia llamada hain y una especie de evocación histórica desde 1520 hasta la muerte de Lola Kepja, a través de las relaciones que los selk nam establecieron con el hombre blanco a lo largo de la historia". Según explica el catálogo, cuando Fernando de Magallanes entra al estrecho que llevaría su nombre (1520) y descubre la única ruta que une Europa y Asia, pasando por América, observa pequeños fuegos que se encendían a medida que ellos avanzaban, de los indios selk nam (onas), habitantes de la isla a la que se denominó "Tierra de los Fuegos", actual Tierra del Fuego. "La muestra -explicó la antropóloga- está dedicada a Lola Kepja, la última chaman selk nam a quien conocí a fines de 1964 (y quien falleció en octubre de 1966) y gracias a quien comencé mis trabajos de los selk nam. Ella fue la inspiración de mi trabajo", evocó sobre su primera informante, una voz que reflejó el drama de un mundo ya aniquilado. A juicio de Chapman, "se ha transformado mucho el concepto de antropología. En mi época de estudiante estábamos obligados a hacer trabajo de campo con los indígenas. La antropología se inició con la idea de trabajar con grupos ajenos a la propia cultura, ahora se hace en la ciudad, en casi cualquier grupo humano, y se llama antropología igual, pero no es lo mismo". Doctora en Antropología por la Universidad de Columbia (Nueva York) y la Universidad de la Sorbona (París), Chapman nació en Los Ángeles pero vive en París y desde 1964 realiza frecuentes viajes a Chile y Argentina. Chapman publicó numerosos artículos y libros entre los que se destacan "Los selk nam. La vida de los Onas en Tierra del Fuego", "Hain, ceremonia de iniciación selk nam" y "Los selk nam, vida de los Onas". La muestra, que también incluye un film documental, se podrá visitar desde a el 19 y hasta el 22 de marzo, de lunes a sábados de 10 a 21 y los domingos de 12 a 21 en el centro cultural ubicado en Viamonte y San Martín.



Obama y el retiro de tropas para el 2010: el principio del fin de la pesadilla iraquí

La realidad de Irak y la crisis económica le hicieron comprender al presidente Barack Obama que debe ser realista y pragmático para poner fin a uno de los peores errores de la historia de los Estados Unidos.


Por Alberto GaleanoLa realidad de Irak y la crisis económica le hicieron comprender al presidente Barack Obama que debe ser realista y pragmático para poner fin a uno de los peores errores de la historia de los Estados Unidos. El anuncio de que retirará la mayoría de las tropas en agosto de 2010, pero manteniendo 50.000 soldados para controlar la violencia, es un ejemplo de que se rige más por la realidad que por la verborragia, ya que durante la campaña electoral había prometido un retiro total en dieciséis meses. De aquel desastre militar del ex presidente George W. Bush, que invadió Irak en 2003 con el argumento nunca comprobado de que Saddam Hussein poseía armas de destrucción masiva, quedaron truncadas miles de vidas que pagaron caro este objetivo de construir un faro de democracia en Medio Oriente. "Ahora está claro que Washington y sus aliados estarán más que felices al establecer como meta dejar atrás un lugar donde no existen amenazas a sus vecinos ni para los intereses estadounidenses", dice el analista de la BBC de Londres, Keven Conelly. En estos días, hay un presidente Obama que se muestra más optimista luego de emprender la tarea de reconstruir los "cimientos" del país tras la crisis económica más severa de su historia, con un Estado que es la piedra fundamental para aumentar los impuestos a los más ricos y favorecer a los pobres. Obama recalcó que su administración inició una nueva era de liderazgo y compromiso en Medio Oriente, y prometió trabajar para promover un gobierno representativo en Irak alejado del terrorismo de Al Qaeda, al que Washington responsabiliza por los ataques del 11 de septiembre de 2001 que causaron 3000 muertos. Su discurso "es casi exactamente como la Administración Bush definía la victoria en Irak", opinó en una nota editorial el influyente diario The Washington Post. El rotativo también se pregunta si la estrategia de Obama, de extender de 16 a 19 meses el retiro de las tropas, que fue apoyada por su ex rival republicano en la carrera a la presidencia, el senador John McCain, será respaldada por los congresistas demócratas. Y es que la presidenta de la Cámara de Representantes, Nancy Pelosi, expresó sus dudas sobre la razón de dejar 50.000 soldados después del retiro dentro de 19 meses de Irak, y el jefe de la mayoría en el Senado, Harry Reid, dijo que eran demasiados soldados los que quedarán en ese país después de agosto de 2010. El influyente matutino dice también que "gracias a la política exitosa de Bush en los últimos dos años -luego de reforzar las tropas con el envío de 30.000 militares-, hay razones para confiar en que la estrategia de Obama pueda conseguir su objetivo". La táctica del presidente negro estadounidense es compartida por el general David Petraeus, quien dirigió los años más exitosos de la guerra y que, de algún modo, le dio alivio a Bush e incluso al candidato McCain para poder tener una lucha digna en la reciente campaña presidencial. Obama sabe que un retiro completo de las tropas pondría en riesgo los avances conseguidos por Petraeus en cuanto a la seguridad y al endeble sistema democrático que vive en estos días el país árabe, que gobernó Hussein durante más de veinte años, apoyado por el grupo religioso sunnita. La decisión del flamante mandatario estadounidense de enviar más tropas a Afganistán y Pakistan, donde los talibanes se han robustecido en los últimos meses, parece ser la vía correcta, aunque no queda claro si finalmente podrá retirar todas las fuerzas de Irak en 2011. Pero, más allá de que cumpla o no su promesa de terminar con la guerra que le dejó Bush, la lucha de Obama está enfocada a resucitar la economía estadounidense, luego de que el Estado absorbiera esta semana el 36% del poderoso Citibank, en el marco de su rescate a entidades financieras. Los esfuerzos de la nueva administración norteamericana, sin embargo, resultaron estériles para impedir la caída del 39% de las acciones de dicha entidad, en una muestra de que el mercado no acepta la ingerencia estatal. Los analistas resaltan el coraje y también la valentía de Obama para enviar al Congreso ambiciosos presupuestos para 2010, en un giro de 180 grados a la revolución conservadora iniciada por Ronald Reagan en la década del 80. Aquel muchacho nacido en Hawai, de madre blanca y padre keniata, que un día dejó las drogas y el alcohol e inició un camino de sacrificio para convertirse en presidente de la Unión, no quiere pasar en vano por la Casa Blanca. Un ejemplo quizá sirva para mostrar lo que está ocurriendo en Estados Unidos en la era Obama: mientras el presupuesto de defensa crece 1,4%, el de Educación lo hace un 12%.


Argentina participará en la Cumbre Internacional en apoyo a Gaza

Una delegación nacional participará desde el lunes del encuentro organizado por el Gobierno de Egipto, en la ciudad de Sharm El-Sheikh. En su intervención, la comitiva reiterará su firme compromiso de participar en las tareas de reconstrucción en la Franja de Gaza, tras el reciente conflicto.


Una delegación argentina participará desde el lunes, en la ciudad de Sharm El-Sheikh, ubicada en el Sinaí egipcio -sobre la costa del Mar Rojo- de la "Conferencia Internacional en Apoyo de la Economía Palestina para la Reconstrucción de Gaza", encuentro organizado por el Gobierno de la República µrabe de Egipto, en coordinación con la Autoridad Palestina. El Canciller argentino Jorge Taiana -que no podrá participar ya que estará presente el 3 y 4 en El Cairo de la reunión de Cancilleres preparatoria de la Cumbre Presidencial de ASPA (Países de Asia y América latina) en Qatar, el 31 de marzo-, designó para representarlo al Presidente de la Comisión Cascos Blancos, Embajador Gabriel fucks. Integrará la delegación además el Coordinador General de Asuntos Multilaterales, Embajador Raúl Ricardes, entre otros funcionarios. Junto a la Argentina, fueron invitados a participar del encuentro otros cuatro países de América Latina: Brasil; Chile; México y Venezuela. Entre las organizaciones regionales e internacionales estarán presentes: las Naciones Unidas; la Liga µrabe; el Banco Mundial; el Fondo Monetario Internacional; la Organización para la Conferencia Islámica; el Banco interamericano de Desarrollo; el Fondo Monetario µrabe; y el Fondo µrabe de Desarrollo Económico y Social. Se prevé la participación de delegaciones de más de 60 países -entre ellos 45 Cancilleres- y representantes de las principales organizaciones internacionales. La conferencia ha sido convocada a nivel ministerial y será inaugurada por el Presidente Egipcio Mohamed Hosni Mubarak. Se aguarda, entre otros invitados, la presencia del Presidente de Francia, Nicholas Zarkozy; del Primer Ministro de Italia, Silvio Berlusconi; de la Secretario de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton; y del Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki-Moon. En su intervención ante la Conferencia Internacional, la Delegación argentina reiterará su firme compromiso de participar en las tareas de reconstrucción en la Franja de Gaza.Luego del reciente conflicto en Gaza, nuestro país respondió solidariamente a una solicitud de la Autoridad Palestina para brindar asistencia humanitaria con destino a la población civil afectada. Se enviaron medicamentos, alimentos y una misión médica especializada. La asistencia argentina, coordinada por Cascos Blancos, ha merecido expresiones satisfactorias tanto de la Autoridad Palestina como de los organismos internacionales vinculados y en especial del propio pueblo palestino. La Argentina planteará la conveniencia de no desaprovechar la experiencia adquirida en Gaza -a lo largo de una década de trabajo en el terreno- por parte de los profesionales y técnicos de nuestro país vinculados a la iniciativa Cascos Blancos y a los programas de cooperación en el marco del FOAR. Una propuesta concreta será que se analice replicar el esquema ya utilizado con éxito en misiones anteriores y que se asignen aportes provenientes de los países donantes al financiamiento de proyectos que pueden ser ejecutados con recursos técnicos y humanos argentinos. La cancillería egipcia ha señalado que el objetivo de la conferencia será conocer y evaluar los requerimientos de reconstrucción en Gaza; determinar las mejores formas para encararla; y recaudar los fondos necesarios para ejecutarla. El costo de la reconstrucción de Gaza ha sido estimado inicialmente en alrededor de 2.000 millones de dólares. El Presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbas, anunció que su gobierno ha diseñado un primer programa de reconstrucción de la Franja de Gaza, cuya instrumentación costaría aproximadamente 600 millones de dólares y cuyo financiamiento provendría, casi en su totalidad, de los aportes que se reciban del exterior.




Ideas para tener energía positiva

Algunos pequeños consejos para poner en práctica y despertar lo mejor de uno. Cómo alejar los malos hábitos.



Lo primero que hay que plantearse es cómo lograr energía en una época marcada por la prisa, los comportamientos ansiosos y las amenazas de pérdida. Fórmulas mágicas no existen, tampoco los talismanes más poderosos. Sólo se imponen el deseo verdadero y la aceptación. Los instructores de la Fundación El Arte de Vivir saben por experiencia que la respiración correcta es el mejor punto de partida para armonizar la energía física y psíquica e incrementarla. Y para recorrer este año con fortaleza, proponen reeducarse en el acto de inhalar y exhalar de tal manera que resulte posible aprovechar los múltiples beneficios que provoca. "Tu respiración -dice Matías Quinn- es el remedio más económico del mercado. La respiración adecuada y consciente permite manejar el insomnio, la depresión y las angustias, fortalece el sistema inmunológico y elimina toxinas". Broncas, enfermedades y dolores dejan residuos de toxinas en el cuerpo. Es posible eliminar hasta el 80 por ciento de esos restos respirando bien. Los seminarios prácticos de El Arte de Vivir enseñan la técnica Sudarshan Kriya, que sincroniza los ritmos del cuerpo, la mente y las emociones con los de la naturaleza. La arquitecta Tetela Ca stro, e s t ud io sa del impacto de los materiales en el hábitat y en oficinas donde impera el estrés, aconseja evitar el uso de fibras sintéticas tanto en la vestimenta como en el mobiliario y aplacar el cansancio con una ducha o con los pies en el agua. Además, apunta a las computador a s y o t r o s artefactos: "Todos los equipos e l e c t r ó n i c o s cre a n c a mpos elec t romag né ticos que alteran nuestro ritmo. Es por eso que conv iene desconectarlos si no se usan cuando están ubicados en dormitorios o habitaciones de descanso".



CURARSE CON ALIMENTOS



La comida tiene, en muchos casos, la clave de la curación. Marcos y Añuska Schneider, especialistas en el arte de la planificación integral, creadores de Haus Brot, coinciden en que los pequeños granos de cereales, consumidos enteros, son una enorme e insospechada fuente de energía por sus innumerables microingredientes que activan las energías autocurativas y defensas inmunológicas. A continuación, lo más recomendable:



  • Arroz: moviliza las funciones líquidas del organismo.
  • Avena: por su componente vitamínico, ayuda a reemplazar a otros alimentos.

  • Cebada: añadida a los cereales para el desayuno, suministra energía extra para empezar el día.
  • Maíz: mantiene líquido el colesterol y tiene vitamina E. }

82 Es el porcentaje de argentinos que priorizan para este año la salud y el amor al dinero, pese a la crisis financiera global.

Recomendaciones del Feng Shui

Desde el Feng Shui llegan buenas sugerencias.Cristina Aisen, consultora, propone "observar con detenimiento toda las áreas de la casa, poner en orden los placares, los cajones, desprenderse de los objetos y de la ropa que no se usan porque mantienen estancada la energía. Ejercitar el desapego, dejar lo que ya no sirve y lo que sobra, haciendo espacio para lo nuevo". Algo parecido se puede aplicar a las plantas. Mirarlas con detenimiento, quitar las secas y desterrar las artificiales. Además, conviene mantener cerradas las puertas de los cuartos de baño y bajar las tapas de los inodoros para que no drene la energía. Y por último, los especialistas sugieren pintar las paredes de blanco puro y evitar los ambientes de líneas, simples, excelente iluminación y espacios amplios, porque irritan.



Fuente: http://www.ee.larazon.com/ediciones/2009/02/28/default.asp

De la mano de la Web ya están naciendo nuevas profesiones

Animadores de chats, moderadores de foros, "buzz marketing", creador de perfiles... Internet sigue abriendo nuevas posibilidades de trabajo. Quienes ejercen los oficios son autodidactas, ganan desde $1.500 y pueden trabajar en casa.


No hace falta haber leído un libro ni tener un título universitario. Y mucho menos importa el lugar de residencia ni tener un buen equipo de computadora con banda ancha y sin problemas de conexión. Los requisitos, dicen los postulantes a esos trabajos, son más fáciles de cumplir. Hay que tener menos de 40 años, una mecanografía rápida y atenta y ser creativos, carismáticos y "saber tratar a la gente". Pero lo que más se destaca entre los avisos laborales es "haber experimentado en las líneas de ocio de Internet" (chatear, jugar, tener un blog, ver videos en YouTube, entre otros). Todo eso para conseguir el trabajo de "animador de chat" o "moderador de foro": algunas de las tantas nuevas profesiones online que están surgiendo con el crecimiento de las empresas de tecnología y las formas de comunicarse e interactuar posmodernas.

Buceando en los sitios más conocidos de búsqueda laboral, ya figuran en la lista de oficios y profesiones. Así como se busca "arquitecto", "ingeniero" o "abogado", con sólo buscar por "Web" aparecen también decenas de ofertas de empleo relacionadas a Internet. Entre ellos está el "chatter". Éste es un animador de chat que simula ser un usuario más en un chat del que participan muchas personas. Al tornarse aburrida la charla, interviene con chistes para reavivarla. Otro oficio nuevo es el "moderador de foros", quien cuida que los comentarios que dejan las personas en los sitios no sean agresivos, maliciosos o discriminatorios. Es como un padre o una maestra que frena la pelea entre dos personas.

Otra tendencia es el "buzz marketing" (en castellano, zumbido marketing) que es un grupo de personas que participan como usuarios comunes en las diferentes redes sociales como Facebook, Fotolog o YouTube e instala en el "boca a boca" de los otros usuarios un producto con sólo dejar un mensaje o subir un video e incentivar a la gente. Lo más novedoso son los conductores de televisón pero por Web.

El "SEO" es otro cargo que ya aparece en todas las empresas, pero que éstas a veces tratan de ocultar. Esta profesión online refiere a una persona responsable que posiciona un sitio Web para que aparezca en primero en los buscadores como Google o Yahoo. El "creador de perfiles" es otro. Escribe el curriculum vitae de la persona que tiene un blog.

Y la lista sigue. También hay "administradores de fotolog" o de las aplicaciones de Facebook, "documentalistas online" y "retocadores de fotos". Y las más viejas son los bloggers, el prensero o relacionista público de blogs, el twittero (el que mantiene el twitter las 24 horas del día), el recepcionista Web. Les pagan entre $1.500 y $2.500 mensuales, dependiendo del puesto. Trabajan entre cuatro y nueve horas diarias y algunos desde su casa.

Las profesiones de la nueva economía pueden englobarse en tres categorías: las relacionadas a elementos técnicos, las de contenidos y las vinculadas al proceso de marketing. Desde hace ya más de diez años que Internet se convirtió en una fuente de trabajo. Para 1999, ya había creado alrededor de 30 profesiones como el Web Master, ingeniero server, diseñador gráfico Web, atención al cliente por chat o correo electrónico, ejecutivos de cuentas Web, productor de reuniones virtuales y hasta especialistas en comercio electrónico.

Pero estas nuevas profesiones on-line son autodidácticas. Los empleados Web aseguran que no hace falta estudiar y que muy pocas veces los capacitan en las mismas empresas. Y hasta se cuestionan si se deben incluir cursos o carreras universitarias relacionadas a la Web. Sin embargo, ya hay masters y posgrados de "marketing virtual" mediante una capacitación online.

Las consultoras más destacadas de Internet aseguran "la Web es uno de los campos más prósperos para el surgimiento de nuevos cargos" y que "las oportunidades son excelentes y el futuro es prometedor". Pero desde las empresas de foros como Taringa! o juegos como Local Strike afirman que "hay mucha oferta pero el peligro es que pueden quedar vacantes por falta de demanda".

Los trabajadores de la Web dicen que son las profesiones del futuro. Y que, como Internet no tiene techo van a seguir surgiendo más.


Dos hermanos de La Plata vuelan hacia Ushuaia en un avión de madera

Uno es licenciado en sistemas y el otro, cirujano plástico. Apasionados por los motores, en un año restauraron un avión italiano de finales de los 40.


Con los rayos del sol rasguñando la cubierta de tela, hoy a las 7.53 de la mañana los hermanos Raúl y Eduardo Gallo despegaron del aeroclub de La Plata rumbo a Ushuaia, en un biplaza diseñado poco después de la Segunda Guerra Mundial. "Hasta ahora el vuelo viene sin novedades, muy suave, sin turbulencia ni ráfagas, muy aceitoso", escribieron en el foro de Internet donde comparten su aventura con otros socios de la Agrupación Pilotos de Aviación Ultraliviana y Experimental. A las 15, completaron su primer día de vuelo. Aterrizaron en el aeródromo Saint Exúpery del departamento de San Antonio Oeste, en Río Negro, donde otros fanáticos de los aviones los esperaron con unos mates calientes. El plan original de los Gallo es volar 2.700 kilómetros en cuatro días, a unos 160 kilómetros por hora de promedio. El avión es un Macchi MB-308, de una sola ala (tipo cantilever), que en vuelo pesa 700 kilos y consume 18 litros de combustible por hora. La segunda jornada del viaje se iniciará mañana con las primeras horas del alba. Partirán hacia Comodoro Rivadavia, Chubut. El tercer destino será Río Gallegos, Santa Cruz, y el cuarto Ushuaia. Ese último día del viaje de ida cruzarán Tierra del Fuego a través del Estrecho de Magallanes y atravesarán la Cordillera de los Andes para concluir el viaje en el aeroclub más austral del mundo. "Nuestro padre tenía un taller mecánico, de modo que apenas terminé la primera vuelta a la manzana sobre mi bicicleta, la quise desarmar. Con Eduardo ya habíamos armado motos y en el 2000 él empezó a volar ultralivianos. Justo cuando se me había ocurrido unirme al curso de ultralivianos nos ofrecen tres partes de un Macchi MB-308 en muy buen estado de conservación. Y nos entusiasmo la idea", contó a Clarín Raúl Gallo. Raúl es jefe del servicio de cirugía plástica del Hospital Italiano de La Plata, tiene 54 años y vive en Villa Elisa. Su hermano, Raúl, es licenciado en sistemas, tiene 62 años, vive en La Plata y trabaja en la compañía Seguros Bernardino Rivadavia Cooperativa. La aeronave de los Gallo, que en verdad es propiedad de Raúl, fue reacondicionada por los dos, en el quincho de la casa de Raúl, durante varios meses. Durante la restauración del avión hecha sobre la base de tres partes de tres Macchi MB 308 (el fuselaje, el ala y el motor), los Gallo hicieron todo el esfuerzo posible por conservar los detalles de los planes originales que le proveyó la compañía italiana Aermacchi y Germán Bianco, un argentino que en la décadas de los 50 y 60 vendió este tipo de aviones en nuestro país. "Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, la firma Aermacchi, constructora del MC 205 Veltro –el mejor avión de caza italiano en la contienda-, reinició su actividad aeronaútica con el estudio de un avión de turismo competitivo, sencillo y económico. El resultado fue el MB 308, un monoplano de ala en voladizo, tren triciclo y cabina cerrada para dos tripulantes (aunque más tarde se derivó en un triplaza)", detalló Eduardo. Los Gallo prefirieron ganar peso y espacio y en lugar de restaurar el avión como un triplaza lo rediseñaron como un biplaza para poder llevar un tanque auxiliar de combustible y equipaje mínimo. "A contrario de lo que la gente suele decir, las cosas en la vida se hacen con decisión, tiempo y dinero. No primero la plata porque sino, ésta se transforma siempre en una traba. Nosotros, primero, decidimos tener el avión y hacer el viaje. Después pusimos manos a la obra", señaló Raúl.